検索ワード: boa tarde meu principe (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

boa tarde meu principe

イタリア語

boa tarde meu príncipe

最終更新: 2018-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

boa tarde meu amor

イタリア語

buonanotte amore mio

最終更新: 2015-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

boa tarde, meu amor.

イタリア語

buonasera, amore mio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- boa tarde, meu rei.

イタリア語

- buon pomeriggio, mio re.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

boa tarde.

イタリア語

- buongiorno, signora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

boa tarde, meu amigo...

イタリア語

"buonasera, amico" dice al tamburino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

- boa tarde.

イタリア語

- buon pomeriggio, signore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- boa tarde, meu rapaz.

イタリア語

- buonasera, figliolo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É tarde, meu.

イタリア語

e' tardi lenny.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bom dia meu principe

イタリア語

buon giorno il mio principe

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- boa tarde, meu santo confessor.

イタリア語

- buonasera, santo confessore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- até mais tarde, meu.

イタリア語

- tanti saluti!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

talvez mais tarde, meu.

イタリア語

forse dopo, bro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- já vens tarde, meu anjo.

イタリア語

e' troppo tardi tesoro mio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É tarde, meu. - desculpa.

イタリア語

mi dispiace.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

falo contigo mais tarde, meu.

イタリア語

ci sentiamo dopo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

olha, não é tão tarde, meu.

イタリア語

non è così tardi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- está a ficar tarde, meu.

イタリア語

- si sta facendo tardi, pero'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

conversamos mais tarde, meu velho.

イタリア語

ne parliamo dopo, vecchio mio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- bem, vejo-te mais tarde, meu.

イタリア語

- a ogni modo, ci vediamo dopo, bello.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,737,971,438 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK