人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ou dos revestimentos em alumínio.
o era rivestimento di alluminio?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
a primeira construção em alumínio?
il primo edificio di alluminio?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- sim, da pá embrulhada em alumínio.
- si', nel foglio ricoperto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
eu fazia-as em alumínio anodizado...
per le finestre io risolverei con l'alluminio...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
essas são ligas fundidas em alumínio.
sono leghe che si trovano nella stagnola.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
estrutura unibody de alta precisão em alumínio
guscio unibody ad alta precisione in alluminio
最終更新： 2011-03-16
使用頻度： 5
品質：
caixas de cartão contendo blisters em alumínio.
scatole di cartone contenenti blister in alluminio in striscia.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
estou espantado pelo burgess usar calços em alumínio.
mi sorprende che burgess usi dei blocchi di alluminio.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
barras, perñs e fios de secção cheia, em alumínio
barre, proli liti e fili di sezione piena, di alluminio ex 76.02.10
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
frascos pet com tampa em borracha e cápsula em alumínio.
flaconi in pet con tappo in gomma e ghiera in alluminio
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
frascos pet com 250ml tampa em borracha e cápsula em alumínio
flaconi in pet con tappo in gomma e ghiera in alluminio
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
frascos pet com 500ml tampa em borracha e cápsula em alumínio.
flaconi in pet 500 ml con tappo in gomma e ghiera in alluminio
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
frasco de pet, tampa de enroscar em alumínio o de plástico branco
flacone (pet), alluminio con tappo a vite o in plastica bianca
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
construção sintética f7,escultura em alumínio, ferro, aço, inox, tela, 1973
costruzione sintetica f7, scultura in alluminio, ferro, acciaio inox, lamiera, 1973
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
artista jacob dahlgren título krakow, 2002 material copos de iogurte empilhados em alumínio
nella legislazione comunitaria mediante lamodifica della direttiva codificata sul sistemabancario e della direttiva sull’adeguatezza patrimoniale.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
essa grelha em plástico rígido ou em alumínio é constituída porbarras verticais dispostas a intervalos de 35 mm.
questa griglia in plastica rigida o in alluminio è composta da barreverticali spaziate di 35 mm.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
31 uma sobrecarga grave em alumínio devida ao tratamento da insuficiência renal pode comprometer a eficácia de neorecormon.
un grave sovraccarico di alluminio conseguente il trattamento dell’ insufficienza renale, può compromettere l’ efficacia di neorecormon.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
estará à tua espera no apartamento, embrulhado em alumínio, com uma cerveja bem gelada quando lá chegares.
sara' li' ad aspettarti a casa, avvolto nell'alluminio, insieme ad una birra fresca quando avrai finito.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
na prática, a empresa do candidato dedicava-se quase inteiramente a designs modernos executados em alumínio.
nella pratica, l’attività del candidato consisteva quasi completamente nella realizzazione di progetti moderni in alluminio.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
frascos (vidro 1 dose tipo i) fechados com tampa de borracha em butilo halogenado com cápsula em alumínio.
1 dose
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。