検索ワード: como vai , todos ai? (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

como vai , todos ai?

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

todos: ai-ya!

イタリア語

ai-ya!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

como vai?

イタリア語

- bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vai! - todos dentro?

イタリア語

- tutti dentro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- como vai?

イタリア語

- oh, salve.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- como vai...?

イタリア語

come...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sim, onde vai todos os dias?

イタリア語

gia', dov'e' che va ogni giorno?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

aonde vai todos os dias?

イタリア語

ma dove va da solo tutti i giorni?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- sim, ele vai todos os anos.

イタリア語

c'e' ogni anno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- sou-o para todos. ai sim?

イタリア語

cerchi di farmi ingelosire?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- se lá vai todos os dias!

イタリア語

-vienetutti i giorni a casa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os detalhes estão todos ai.

イタリア語

i dettagli son tutti li'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o jean-paul vai todos os dias.

イタリア語

jean-paul ci va ogni giorno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

se não está aqui onde vai todos os dias?

イタリア語

ciò che volevo dire era, se non è qui, dove va, tutto il giorno?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

para onde johnson vai, todos vão com ele.

イタリア語

dove va johnson, andiamo tutti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele vai todos os dias para o atelier.

イタリア語

ora, va tutti i giorni allo studio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vai todos os dias ao tribunal para a apoiar.

イタリア語

viene in tribunale ogni giorno per sostenerla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu quero um homem que vai todos os dias trabalhar.

イタリア語

io voglio un uomo che vada a lavorare tutti i giorni alla stessa ora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- Çomo vai?

イタリア語

- piacere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mas vai toda a gente?

イタリア語

lo so, ma ci vanno tutti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- então, para onde vai todo?

イタリア語

e dove li spende?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,355,885 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK