検索ワード: esparguete ja veio buscar (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

esparguete ja veio buscar

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

não veio buscar.

イタリア語

non è venuto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

veio buscar-me?

イタリア語

guardami. e' venuto a prendermi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

veio buscar alguém?

イタリア語

e' venuto a prendere qualcuno?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela veio buscar-me.

イタリア語

È venuta a prendermi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

veio buscar a jesse.

イタリア語

e' venuto a prendere jesse

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele veio buscar bethany!

イタリア語

- È venuto per bethany!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a mamã veio buscar-te.

イタリア語

la mamma è venuta a riprenderti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- entao, veio buscar seu...

イタリア語

e sei venuta a prendere tuo...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele não me veio buscar hoje.

イタリア語

- no, non passa a prendermi oggi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e se ela nos veio buscar?

イタリア語

e se fosse venuta per noi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- ela veio buscar o michael.

イタリア語

e' venuta a cercare mickaël.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- já tem o que veio buscar?

イタリア語

ha trovato quello per cui è venuta? sì.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

-o teu pai veio buscar-te.

イタリア語

tuo padre e' venuto a prenderti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- o irmão já a veio buscar.

イタリア語

suo fratello e' appena venuto a prenderla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- não, só veio buscar uma carta.

イタリア語

ha solo raccolto la posta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- o lobo sarapintado veio buscar-te.

イタリア語

--lupo pezzato era venuto a prenderti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É o howard! veio buscar-me!

イタリア語

È venuto per me!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- o teu pai veio buscar o correio?

イタリア語

- roast beef. - papà ha preso la posta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

então, já conseguiu o que veio buscar?

イタリア語

quindi hai cio' per cui sei venuto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

espere aqui. tenho aquilo que veio buscar.

イタリア語

ho cio' per cui sei venuto qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,749,877 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK