検索ワード: eu mal falo portugues (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

eu mal falo portugues

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

- eu mal falo francês.

イタリア語

- parlo appena il francese.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

nao falo portugues muito bem

イタリア語

scusa io non parlo molto bene il portoghese

最終更新: 2021-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você fala portugues?

イタリア語

non parlo quasi nulla di italiano

最終更新: 2021-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu não falo português.

イタリア語

non parlo portoghese.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não sou como ele. ouça, eu mal falo com ele...

イタリア語

guardi, a mala pena gli parlo....

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

foi mal, falo do que vejo.

イタリア語

mi spiace, ma dico le cose come stanno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu e o dan mal falamos.

イタリア語

io e dan ci parliamo a malapena.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mal falo a língua, peter.

イタリア語

- quasi non parlo nemmeno la lingua, peter.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- com quem mal falo, já agora.

イタリア語

con il quale riesco a malapena a parlare, tra l'altro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mal fala.

イタリア語

non parla, quasi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu mal falei duas palavras com a ariadne.

イタリア語

ho scambiato a malapena due parole con arianna.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o dean e eu mal falávamos um com o outro.

イタリア語

dean ed io parlavamo a malapena.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

so falo português

イタリア語

parlo solo portoghese

最終更新: 2019-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele mal fala nela.

イタリア語

speriamo di no. la nomina appena.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mal falavam com ele

イタリア語

lo conoscevano appena.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- mal falou dela.

イタリア語

a stento l'ha nominata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- nada bem. mal fala.

イタリア語

a malapena qualche parola ...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- mal falei com ela.

イタリア語

a stento ci ho parlato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele mal falou na audiência.

イタリア語

alla sua udienza quasi non parlo'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agora, mal falam comigo.

イタリア語

e ora entrambi mi parlano a malapena.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,037,849 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK