検索ワード: mandamentos (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

mandamentos

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

dez mandamentos

イタリア語

comandamenti

最終更新: 2013-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

os mandamentos!

イタリア語

i comandamenti!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

os dez mandamentos?

イタリア語

i dieci comandamenti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

está nos dez mandamentos.

イタリア語

e' nei... dieci comandamenti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

e os 10 mandamentos?

イタリア語

che mi dice dei 10 comandamenti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

bob? os 10 mandamentos.

イタリア語

non potrei mai tornare alla libera professione, non dopo tutti quegli anni passati a washington, con la guerra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

seguimos os 10 mandamentos.

イタリア語

osserviamo i 10 comandamenti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

dez dedos, dez mandamentos.

イタリア語

dieci dita, dieci comandamenti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- os dez mandamentos foram.

イタリア語

i dieci comandamenti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- conheces os dez mandamentos?

イタリア語

- conosci i dieci comandamenti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

os dez mandamentos 1ª parte

イタリア語

preludio

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

ou bilhões mais de mandamentos.

イタリア語

mosè con qualche miliardo di nuovi comandamenti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

conhece ele os 10 mandamentos?

イタリア語

conosci e obbedisci i dieci comandamenti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

É dos 10 mandamentos, certo?

イタリア語

e' preso dai dieci comandamenti, giusto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

infringi todos os teus mandamentos.

イタリア語

lo so che ho infranto tutti i tuoi comandamenti"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

que deus escreveu os dez mandamentos?

イタリア語

che dio abbia scritto i dieci comandamenti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

"amor verdadeiro: os 10 mandamentos."

イタリア語

"vero amore: i dieei eomandamenti."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

os dez mandamentos da cooperaÇÃo transnacional

イタリア語

i 10 comandamenti della cooperazione transnazionale

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

não viveremos segundo os teus mandamentos.

イタリア語

non vivremo secondo i tuoi comandamenti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

a seguir, devem vir os mandamentos...

イタリア語

quindi poi, passeremo ai comandamenti... immagino, eh?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,792,906 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK