Je was op zoek naar: mandamentos (Portugees - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

mandamentos

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Italiaans

Info

Portugees

dez mandamentos

Italiaans

comandamenti

Laatste Update: 2013-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

os mandamentos!

Italiaans

i comandamenti!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

os dez mandamentos?

Italiaans

i dieci comandamenti?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

está nos dez mandamentos.

Italiaans

e' nei... dieci comandamenti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

e os 10 mandamentos?

Italiaans

che mi dice dei 10 comandamenti?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

bob? os 10 mandamentos.

Italiaans

non potrei mai tornare alla libera professione, non dopo tutti quegli anni passati a washington, con la guerra.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

seguimos os 10 mandamentos.

Italiaans

osserviamo i 10 comandamenti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

dez dedos, dez mandamentos.

Italiaans

dieci dita, dieci comandamenti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

- os dez mandamentos foram.

Italiaans

i dieci comandamenti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

- conheces os dez mandamentos?

Italiaans

- conosci i dieci comandamenti?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

os dez mandamentos 1ª parte

Italiaans

preludio

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

ou bilhões mais de mandamentos.

Italiaans

mosè con qualche miliardo di nuovi comandamenti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

conhece ele os 10 mandamentos?

Italiaans

conosci e obbedisci i dieci comandamenti?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

É dos 10 mandamentos, certo?

Italiaans

e' preso dai dieci comandamenti, giusto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

infringi todos os teus mandamentos.

Italiaans

lo so che ho infranto tutti i tuoi comandamenti"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

que deus escreveu os dez mandamentos?

Italiaans

che dio abbia scritto i dieci comandamenti?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

"amor verdadeiro: os 10 mandamentos."

Italiaans

"vero amore: i dieei eomandamenti."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

os dez mandamentos da cooperaÇÃo transnacional

Italiaans

i 10 comandamenti della cooperazione transnazionale

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

não viveremos segundo os teus mandamentos.

Italiaans

non vivremo secondo i tuoi comandamenti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

a seguir, devem vir os mandamentos...

Italiaans

quindi poi, passeremo ai comandamenti... immagino, eh?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,742,744,840 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK