検索ワード: mieloproliferativas (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

mieloproliferativas

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

doenças mieloproliferativas

イタリア語

sindromi mieloproliferative

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

doenças mielodisplásicas-mieloproliferativas

イタリア語

malattie mieloproliferative mielodisplastiche

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

síndrome mielodisplásica / doenças mieloproliferativas.

イタリア語

malattie mielodisplastiche/ mieloproliferative (mds/ mpd).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

fasturtec não foi investigado em doentes com hiperuricémia, no âmbito de doenças mieloproliferativas.

イタリア語

fasturtec non è stato studiato nei pazienti con iperuricemia nell’ ambito di disordini mieloproliferativi.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

nos doentes que recebem hidroxicarbamida a longo prazo devido a perturbações mieloproliferativas, foi referido o desenvolvimento de leucemia secundária.

イタリア語

in pazienti trattati per lunghi periodi con idrossicarbamide per disturbi mieloproliferativi, è stata segnalata una leucemia secondaria.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

ocorreram toxicidades vasculíticas cutâneas, incluindo ulcerações vasculíticas e gangrena, em doentes com perturbações mieloproliferativas durante a terapêutica com hidroxicarbamida.

イタリア語

tossicità vasculitiche cutanee, tra cui ulcerazioni vasculitiche e cancrena, sono state osservate in pazienti affetti da disturbi mieloproliferativi durante la terapia con idrossicarbamide.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

57 mielodisplásica/ doenças mieloproliferativas com re- arranjos do gene pdgfr associadas podem estar associadas com níveis elevados de eosinófilos.

イタリア語

le malattie mielodisplastiche/ mieloproliferative con riarrangiamenti del gene pdgfr potrebbero essere associate a livelli elevati di eosinifili.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a síndrome mielodisplásica/ doenças mieloproliferativas com re- arranjos do gene pdgfr associadas podem estar associadas com níveis elevados de eosinófilos.

イタリア語

le malattie mielodisplastiche/ mieloproliferative con riarrangiamenti del gene pdgfr potrebbero essere associate a livelli elevati di eosinifili.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

caso faça tratamento para a síndrome mielodisplásica/ doenças mieloproliferativas, a dose inicial é 400 mg, a serem tomados como um comprimido de 400 mg, uma vez por dia.

イタリア語

se è in trattamento per le msd/ mpd, la dose iniziale è di 400 mg, da assumere come una compressa da 400 mg una volta al giorno.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

doenças mielodisplásicas ou mieloproliferativas (dmd/ dmp), um grupo de doenças nas quais o organismo produz grandes números de um ou mais tipos de células sanguíneas anormais.

イタリア語

sindromi mielodisplastiche o mieloproliferative (md/ mpd), un gruppo di malattie in cui l’ organismo produce una quantità elevata di uno o più tipi di cellule del sangue anomale.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

anomalia mieloproliferativa

イタリア語

disturbo mieloproliferativo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,772,765,025 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK