検索ワード: o almoço é servido (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

o almoço é servido

イタリア語

il pranzo é servito

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o almoço está servido.

イタリア語

- il pranzo e' servito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- o almoço está servido.

イタリア語

- ll pranzo è servito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o almoço já está servido.

イタリア語

il pranzo é servito !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- mas o almoço está servido.

イタリア語

- ma il pranzo è servito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- o almoço está servido, senador.

イタリア語

- il pranzo é servito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o almoço.

イタリア語

- il pranzo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o almoço!

イタリア語

leon!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- o almoço deve ser servido às 12h.

イタリア語

- il pranzo sara' servito a mezzogiorno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- É servido?

イタリア語

- vuoi bere?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o almoço está servido, minha senhora.

イタリア語

il pranzo e' servito, milady.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o almoço é ao meio-dia.

イタリア語

il pranzo è a mezzogiorno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- o almoço é às 12:30.

イタリア語

- alle 12.30 si pranza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o almoço é de 10 minutos.

イタリア語

ti restano 10 minuti per mangiare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

almoço é almoço.

イタリア語

un pranzo e' un pranzo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- sim, o almoço é às 13h00.

イタリア語

la pausa pranzo e' all'una.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas não pagares o almoço é pior.

イタリア語

ma appropriarti dei soldi per il pranzo non è una cosa bella.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o almoço é por minha conta!

イタリア語

il pranzo lo offro io, ragazzi!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o almoço é amanhã com o larrabee.

イタリア語

domani pranzo con larrabee.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

helen, o almoço é por minha conta.

イタリア語

ehi, helen, pago io il pranzo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,154,191 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK