検索ワード: otorrinolaringologista (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

otorrinolaringologista

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

É otorrinolaringologista.

イタリア語

e' un'otorinolaringoiatra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

deverias consultar um otorrinolaringologista.

イタリア語

dovresti andare da un otorinolaringoiatra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- pois é. devias ir ao otorrinolaringologista.

イタリア語

dovresti andare da un otorino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

essas são radiografias de um otorrinolaringologista da m street.

イタリア語

queste sono delle lastre di un otorinolaringoiatra di m. street.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

da mesma maneira que sei que é o melhor otorrinolaringologista, num raio de 400km.

イタリア語

nello stesso modo in cui so che lei e' il miglior otorinolaringoiatra nel raggio di 400 chilometri.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sr. patmore, sou o dr. sloan. sou o chefe da cirurgia plástica e sou otorrinolaringologista.

イタリア語

signor patmore, sono il dottor sloan, primario di chirurgia plastica e otorinolaringoiatra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a aquisição e a reparação de um aparelho auditivo receitado por um médico otorrinolaringologista dão direito a um reembolso de 85%, com um montante máximo reembolsável de 37 250 bfr.

イタリア語

l'acquisto e la riparazione di un apparecchio auditivo pre scritto da un medico otorinolaringoiatra danno luogo a rimborso all'85%, con un massimo rimborsabile di bfr 37 250.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sou médico otorrinolaringologista especializado em surdez. desejo assegurar-vos aqui que o número de afecções e casos de surdez ligados ao ruído aumentam de ano para ano, como o relatório da organização mundial de saúde faz notar muito justamente.

イタリア語

in ultimo vorrei congratularmi personalmente con la relatrice per aver illustrato il suo lavoro con due lettere del nostro premio nobel per la letteratura, juan ramón jiménez, che già all'inizio del secolo si lamentava del fastidio causato dal rumore.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

otorrinolaringologia

イタリア語

otorinolaringoiatria

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

人による翻訳を得て
7,735,556,916 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK