検索ワード: predominantemente (ポルトガル語 - イタリア語)

predominantemente.
- in gran parte.

produção predominantemente alimentar
produzione principalmente alimentare

adhd, tipo predominantemente inatento
adhd, con predominanza del tipo disattenzione

o azul, o predominantemente azul.
- quello con tutto quel blu. - È prevalentemente blu. - cos'ha il blu?

É uma zona predominantemente feminina.
e' un ambiente principalmente femminile.

espaços rurais predominantemente agrícolas
aree rurali prevalentemente agricole

É predominantemente nitrato de amónio.
e' principalmente nitrato d'ammonio.

adhd, tipo predominantemente hiperactivo/impulsivo
disturbo da deficit di attenzione-iperattività

(predominantemente cutânea), vasculite leucocitoclastica
mediastiniche

somos predominantemente católicos, eles não são...
siamo prevalentemente cattolici. non lo sono.

estes são predominantemente trabalhadores independentes.
si tratta di lavoratori in prevalenza autonomi.

contém predominantemente etano e etileno.]
contiene prevalentemente etano ed etilene.]

1) predominantemente heterossexual, experiência homossexual.
1) predominantemente eterosessuale, incidentalmente omosessuale.

síndrome de intestino irritável predominantemente diarreico
sindrome dell'intestino irritabile con diarrea predominante

Áreas utilizadas predominantemente para fins de habitação.
aree utilizzate in prevalenza a fini abitativi.

sudorese (profusa, fétida, predominantemente nocturna),
sudorazione (abbondante, maleodorante, specialmente notturna),

então, trabalhou predominantemente para interesses corporativos russos.
hai lavorato principalmente per delle imprese russe.

2) predominantemente heterossexual, ocasionalmente homossexual... como o jean.
2) predominantemente eterosessuale, piu' che incidentalmente omosessuale. - come jean.

predominantemente de episódios depressivos (ver secção 5. 1).
osservano prevalentemente episodi depressivi (cfr. sezione 5.1).

hiponatremia foi relatada raramente, hiponatremia, predominantemente nos idosos.
iponatremia raramente è stata riportata iponatremia, prevalentemente negli anziani.