検索ワード: residente ha um ano (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

residente ha um ano

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

um ano

イタリア語

un anno

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 22
品質:

ポルトガル語

um ano.

イタリア語

- da quanto? - un anno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

um ano !

イタリア語

o come sono felice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- um ano.

イタリア語

- tra un anno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- um ano!

イタリア語

- uno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ha um dia.

イタリア語

un giorno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

um ano depois

イタリア語

un anno piu' tardi

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ha um problema.

イタリア語

-c'é un problema.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

-um ano chega.

イタリア語

- basterà per un anno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sei que ha um problema.

イタリア語

so che ha qualcosa che non va.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

20w15, ha um tiroteio.

イタリア語

attenzione, stanno sparando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ha um ano que estava afastada do grande écran.

イタリア語

mancava dagli schermi da un anno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

no meu livro, ha um mapa.

イタリア語

nel mio libro c'e' una mappa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ha um oceano para o leste.

イタリア語

c'e' un oceano a est.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ha um avião em stand-by.

イタリア語

c'è un aereo che aspetta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ha um carro grande, na garagem.

イタリア語

c'e una grossa auto nel garage.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ha um barco a motor na coberta.

イタリア語

c'è una barca a motore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

parece que so ha um morto, capitão.

イタリア語

sembra che ci sia solo un morto, capitano.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e sabemos que ha um traidor entre nos.

イタリア語

e sappiamo che c'è un traditore tra di noi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ha um ano, estava prestes a aperfeiçoar o primeiro processo de dessalinizacao magnetica.

イタリア語

un anno fa, stavo per perfezionare il primo procedimento magnetico di dissalazione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,738,003,446 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK