検索ワード: satisfação (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

satisfação

イタリア語

soddisfazione

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

satisfação!

イタリア語

sì, soddisfazione!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

satisfação pessoal

イタリア語

soddisfazione personale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

além da satisfação.

イタリア語

senza soddisfazioni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

possivelmente, satisfação!

イタリア語

- molto soddisfatta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- procuras satisfação?

イタリア語

- cerchi di chiudere la partita?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

satisfação no trabalho

イタリア語

soddisfazione nel lavoro

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

atrasar a satisfação.

イタリア語

per prolungare l'attesa e godermelo di più.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

e, satisfação garantida.

イタリア語

e la soddisfazione e' garantita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- conforto e satisfação...

イタリア語

- di conforto e piacevole. - no, no, no!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

use satisfação no trabalho

イタリア語

nt artigiano nt caposquadra

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

imagine só que satisfação.

イタリア語

rossi, gialli...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

"s" é de "satisfação".

イタリア語

"s" sta per soddisfazione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

causa muita satisfação!

イタリア語

e' molto divertente!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- parece dar-lhe satisfação!

イタリア語

- lo dici con soddisfazione?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

não lhe darei essa satisfação.

イタリア語

non gli daro' questa soddisfazione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

explique, para minha satisfação.

イタリア語

cerchi di essere convincente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- não te darei essa satisfação.

イタリア語

- non ti darò la soddisfazione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

nunca te daria essa satisfação.

イタリア語

non ti daro' mai questa soddisfazione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

eu encontro satisfação noutro lugar.

イタリア語

mi soddisfano ben altre cose.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,928,431 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK