検索ワード: tem alguma novidade? (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

tem alguma novidade?

イタリア語

ha saputo qualcosa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

alguma novidade?

イタリア語

- ci sono novita'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

- alguma novidade?

イタリア語

- allora, novità?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

alguém tem alguma novidade?

イタリア語

qualcuno ha qualche idea?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tem alguma novidade, doutor?

イタリア語

ci sono novita', dottore?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

alguma novidade?

イタリア語

-niente di nuovo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- alguma novidade hoje?

イタリア語

perché sei venuto tu?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- alguma novidade, phil?

イタリア語

- hai avuto perdite, phil?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

alguma novidade, sargento?

イタリア語

sta facendo progressi, sergente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

hoje temos alguma novidade?

イタリア語

c'è qualche novità?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não conseguia largá-lo. tem alguma novidade?

イタリア語

ha qualcosa di nuovo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

têm alguma novidade sobre a avatar korra?

イタリア語

nessuna novita' sull'avatar korra? noi si'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vou verificar com os médicos se eles têm alguma novidade.

イタリア語

mi conviene andare a... - chiedere ai dottori se ci sono novita'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

comandante riddle tem algumas novidades.

イタリア語

il comandante riddle ha delle novita'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- tenho algumas novidades.

イタリア語

- ho notizie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,696,381 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK