検索ワード: tranzec (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

tranzec

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

tranzec foi testado usando crianças pobres e analfabetas.

イタリア語

il tranzec e' stato testato su bambini poveri e senza istruzione come se fossero cavie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sr. coupet, você supervisionou a vacina chamada tranzec?

イタリア語

signor coupet, supervisiono' personalmente lo sviluppo del vaccino chiamato "tranzec"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

sim, queriam o fim do caso tranzec, então fiz um acordo.

イタリア語

si', avevano interesse che il caso tranzec venisse chiuso, cosi' ho fatto un accordo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sr. coupet, você fiscalizou pessoalmente o desenvolvimento da vacina tranzec?

イタリア語

signor coupet, supervisiono' personalmente lo sviluppo del vaccino chiamato "tranzec"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

sr. coupet, o senhor monitorou pessoalmente o desenvolvimento de uma vacina chamada tranzec?

イタリア語

signor coupet, supervisiono' personalmente... lo sviluppo del vaccino chiamato "tranzec"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

sr. coupet, você sabia que o homem contratado para executar o teste na vacina tranzec reprovou na escola de veterinária?

イタリア語

- no. - signor coupet, lei sa che l'uomo che ha assunto per condurre le sperimentazioni del vaccino "tranzec"... - non e' riuscito a laurearsi in veterinaria?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,767,298,570 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK