検索ワード: peregrinou (ポルトガル語 - エスペラント語)

e peregrinou abraão na terra dos filisteus muitos dias.
kaj abraham logxis en la lando de la filisxtoj longan tempon.

então israel entrou no egito, e jacó peregrinou na terra de cão.
kaj izrael venis en egiptujon, kaj jakob enmigris en la landon de hxam.

partiu abraão dali para a terra do negebe, e habitou entre cades e sur; e peregrinou em gerar.
kaj abraham ekmigris de tie al la lando suda, kaj li eklogxis inter kadesx kaj sxur; kaj li logxis kiel fremdulo en gerar.

pela fé peregrinou na terra da promessa, como em terra alheia, habitando em tendas com isaque e jacó, herdeiros com ele da mesma promessa;
per la fido li farigxis paslogxanto en la lando de la promeso, kiel lando fremda, logxante en tendoj kun isaak kaj jakob, kunheredantoj de la sama promeso;

a mulher, pois, levantou-se e fez conforme a palavra do homem de deus; foi com a sua família, e peregrinou na terra dos filisteus sete anos.
kaj la virino levigxis kaj faris laux la vorto de la homo de dio, kaj sxi iris, sxi kaj sxia domo, kaj logxis en la lando de la filisxtoj sep jarojn.

peregrinações
pilgrimado