검색어: peregrinou (포르투갈어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Esperanto

정보

Portuguese

peregrinou

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

에스페란토어

정보

포르투갈어

e peregrinou abraão na terra dos filisteus muitos dias.

에스페란토어

kaj abraham logxis en la lando de la filisxtoj longan tempon.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

então israel entrou no egito, e jacó peregrinou na terra de cão.

에스페란토어

kaj izrael venis en egiptujon, kaj jakob enmigris en la landon de hxam.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

partiu abraão dali para a terra do negebe, e habitou entre cades e sur; e peregrinou em gerar.

에스페란토어

kaj abraham ekmigris de tie al la lando suda, kaj li eklogxis inter kadesx kaj sxur; kaj li logxis kiel fremdulo en gerar.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

pela fé peregrinou na terra da promessa, como em terra alheia, habitando em tendas com isaque e jacó, herdeiros com ele da mesma promessa;

에스페란토어

per la fido li farigxis paslogxanto en la lando de la promeso, kiel lando fremda, logxante en tendoj kun isaak kaj jakob, kunheredantoj de la sama promeso;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

a mulher, pois, levantou-se e fez conforme a palavra do homem de deus; foi com a sua família, e peregrinou na terra dos filisteus sete anos.

에스페란토어

kaj la virino levigxis kaj faris laux la vorto de la homo de dio, kaj sxi iris, sxi kaj sxia domo, kaj logxis en la lando de la filisxtoj sep jarojn.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

peregrinações

에스페란토어

pilgrimado

마지막 업데이트: 2012-09-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,763,711,845 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인