検索ワード: basiliscos (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

basiliscos

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

vão ver aqui tudo o que conhecem dos contos de fadas – monstros lendários, dragões ou basiliscos.

スペイン語

aquí verá todo lo que conoce de los cuentos: monstruos de fantasía, dragones o basiliscos.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

pois eis que envio entre vós serpentes, basiliscos, contra os quais não há encantamento; e eles vos morderão, diz o senhor.

スペイン語

"he aquí que yo envío sobre vosotros serpientes, víboras contra las cuales no habrá encantamiento que valga. y ellas os morderán", dice jehovah

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

chocam ovos de basiliscos, e tecem teias de aranha; o que comer dos ovos deles, morrerá; e do ovo que for pisado sairá uma víbora.

スペイン語

incuban huevos de víboras y tejen telas de arañas. el que coma de sus huevos morirá, y del que sea aplastado saldrá una serpiente

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

basilisco

スペイン語

basilisco

最終更新: 2009-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,759,339,473 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK