検索ワード: coleira (ポルトガル語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

coleira

スペイン語

collerón

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

coleira automática

スペイン語

collar de sujeción automática

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

coleira de animal

スペイン語

collar de animal

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

coleira de corrente deslizante

スペイン語

collar de cadena deslizante

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

os gatos não usam coleira.

スペイン語

los gatos no llevan collar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

urso-tibetano ou de coleira

スペイン語

oso de collar

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

borrelho-de-coleira-interrompida

スペイン語

chorlitejo patinegro

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

os gatos não precisam de coleira.

スペイン語

los gatos no necesitan collares.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

imagem radiológica descontínua em coleira de cão

スペイン語

signo discontínuo en collar de perro

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

se você quiser comprar uma coleira, vá a uma loja de animais.

スペイン語

si quieres comprar una correa, anda a una tienda de mascotas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

cola acuminata extract é um extracto dos frutos de casca rija da coleira, cola acuminata, sterculiaceae

スペイン語

extracto de fruto de árbol de la cola, cola acuminata, sterculiaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

“eu não me considero mais um cidadão brasileiro, me sinto um cachorro na coleira que não escolhe para onde vai”, diz jonas romani, pescador de 55 anos.

スペイン語

“yo ya no me considero un ciudadano brasileño, me siento un perro con correa que no escoge para dónde va”, dijo jonas romani, pescador de 55 años.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

coleiras para animais

スペイン語

collares para animales

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,560,973 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK