Hai cercato la traduzione di coleira da Portoghese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Spagnolo

Informazioni

Portoghese

coleira

Spagnolo

collerón

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

coleira automática

Spagnolo

collar de sujeción automática

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

coleira de animal

Spagnolo

collar de animal

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

coleira de corrente deslizante

Spagnolo

collar de cadena deslizante

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

os gatos não usam coleira.

Spagnolo

los gatos no llevan collar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

urso-tibetano ou de coleira

Spagnolo

oso de collar

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

borrelho-de-coleira-interrompida

Spagnolo

chorlitejo patinegro

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

os gatos não precisam de coleira.

Spagnolo

los gatos no necesitan collares.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

imagem radiológica descontínua em coleira de cão

Spagnolo

signo discontínuo en collar de perro

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

se você quiser comprar uma coleira, vá a uma loja de animais.

Spagnolo

si quieres comprar una correa, anda a una tienda de mascotas.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

cola acuminata extract é um extracto dos frutos de casca rija da coleira, cola acuminata, sterculiaceae

Spagnolo

extracto de fruto de árbol de la cola, cola acuminata, sterculiaceae

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

“eu não me considero mais um cidadão brasileiro, me sinto um cachorro na coleira que não escolhe para onde vai”, diz jonas romani, pescador de 55 anos.

Spagnolo

“yo ya no me considero un ciudadano brasileño, me siento un perro con correa que no escoge para dónde va”, dijo jonas romani, pescador de 55 años.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

coleiras para animais

Spagnolo

collares para animales

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,759,303,643 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK