検索ワード: desalquilação (ポルトガル語 - スペイン語)

uma outra via metabólica da risperidona é a n- desalquilação.
otra vía metabólica de risperidona es la n-desalquilación.

as vias metabólicas secundárias adicionais consistem em n- desalquilação e hidrólise.
las vias metabólicas menores adicionales consisten en la n- desalquilación y la hidrólisis.

o masitinib é metabolizado predominantemente por n- desalquilação e é excretado na bílis.
la excreción tiene lugar en la bilis.

hidrocarbonetos aromáticos, c7-8, produtos de desalquilação, resíduos de destilação;
hidrocarburos aromáticos, c7-8, productos de desalquilación, residuos de destilación;

10/ 33 o firocoxib é, predominantemente, metabolisado por desalquilação e glucuronidação no fígado.
el firocoxib se metaboliza predominantemente por desalquilación y glucuronidación en el hígado.

a buprenorfina é metabolizada por 14- n- desalquilação e glucuroconjugação da molécula original e do metabolito desalquilado.
la buprenorfina se metaboliza por 14-n-desalquilación y por glucuronidoconjugación de la molécula original y del metabolito desalquilado.

29 a rotigotina é metabolizada em grande extensão, tanto por n- desalquilação,, como por conjugação directa e secundária.
rotigotina se metaboliza mediante n-desalquilación y también mediante conjugación directa y secundaria.

metabolismo a rotigotina é metabolizada em grande extensão, tanto por n- desalquilação, como por conjugação directa e secundária.
rotigotina se metaboliza mediante n-desalquilación y también mediante conjugación directa y secundaria.

o aripiprazol é extensamente metabolizado pelo fígado, principalmente por três vias de biotransformação: desidrogenação, hidroxilação e n- desalquilação.
aripiprazol es metabolizado muy extensamente por el hígado, principalmente por tres vías de biotransformación: deshidrogenación, hidroxilación y n-dealquilación.

com base em estudos in vitro, as enzimas cyp3a4 e cyp2d6 são responsáveis pela desidrogenação e hidroxilação do aripiprazol e a n- desalquilação é catalisada pela cyp3a4.
basados en estudios in vitro las enzimas cyp3a4 y cyp2d6 son responsables de la deshidrogenación e hidroxilación de aripiprazol y la n-dealquilación es catalizada por cyp3a4.

os produtos iniciais das vias de hidroxilação e n- desalquilação são os metabolitos maioritários em circulação, mas nenhum contribui significativamente para o efeito clínico global da darifenacina.
los productos iniciales de la hidroxilación y la n-desalquilación son los metabolitos circulantes más importantes, pero ninguno de ellos contribuye significativamente al efecto clínico global de la darifenacina.

as três principais vias de metabolização são as seguintes: monohidroxilação no anel do dihidrobenzofurano; abertura do anel do dihidrobenzofurano e n- desalquilação do azoto de pirrolidina.
monohidroxilación del anillo del dihidrobenzofurano; apertura del anillo del dihidrobenzofurano y n-desalquilación del nitrógeno pirrolidínico.

a buprenorfina, quando administrada por via oral, sofre um metabolismo de primeira passagem verificando- se n- desalquilação e glucuroconjugação no intestino delgado e fígado.
en su toma por vía oral, la buprenorfina sufre un metabolismo de primer paso con n-desalquilación y glucuronidoconjugación en el intestino delgado y en el hígado.

metabolismo as vias metabólicas para o metabolismo da brinzolamida envolvem a n- desalquilação, a o- desalquilação e a oxidação da sua cadeia lateral de n- propil.
metabolismo las vías de metabolización de brinzolamida son n-desalquilación, o-desalquilación y la oxidación de su cadena lateral n-propil.

em humanos, o metabolito circulante com maior significado é uma amina secundária (aproximadamente 22% de radioactividade), formada por n - desalquilação.
el metabolito circulante más significativo en seres humanos es una amina secundaria (aproximadamente el 22% de radioactividad) obtenido por la n-desalquilación.

os níveis plasmáticos dos conjugados da rotigotina e dos seus metabolitos desalquilo aumenta com uma função renal comprometida.
42 las concentraciones plasmáticas de los conjugados de rotigotina y sus metabolitos desalquilados aumentan de forma proporcional al deterioro de la función renal.