検索ワード: eu tenho que ir so isso (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

eu tenho que ir so isso

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

eu tenho que fazer isso.

スペイン語

tengo que hacerlo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu tenho que ir agora?

スペイン語

¿tengo que ir ahora?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu tenho que ir ao hospital.

スペイン語

tengo que ir al hospital.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu simplesmente tenho que aproveitar isso.

スペイン語

sólo tengo que usarlos.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tenho que ir agora.

スペイン語

ahora tengo que irme.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tenho que ir, querida.

スペイン語

me tengo que ir, cariño.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu tenho que comprar um.

スペイン語

tengo que comprar uno.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu tenho que aquecê-lo.

スペイン語

tengo que olvidarlo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu tenho que ajudar o tom.

スペイン語

tengo que ayudar a tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu tenho que dar um discurso?

スペイン語

¿debo dar un discurso?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tenho que ir. falamos amanhã!

スペイン語

me tengo que ir. ¡hablamos mañana!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ok, eu tenho que ir ala escola te sai vemos

スペイン語

me tengo que ir a la escula a estudiar para mis examenes

最終更新: 2012-12-10
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

tenho que vê-lo.

スペイン語

tengo que verlo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu tenho que admitir que eu ronco.

スペイン語

debo admitir que ronco.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu tenho que tirar meus sapatos aqui?

スペイン語

¿me tengo que quitar los zapatos aquí?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

agora eu tenho que falar com o tom.

スペイン語

ahora tengo que hablar con tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bem tenho que ir chaao te cuidas vesos

スペイン語

bueno me tengo que ir chaao te cuidas vesos

最終更新: 2013-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu tenho que terminá-lo antes de sair.

スペイン語

tengo que terminarlo antes de irme.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tenho que ir, meu pai está me esperando lá fora.

スペイン語

tengo que irme, mi padre me está esperando fuera.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu tenho que trocar a bateria do meu carro.

スペイン語

tengo que cargar la batería de mi auto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,730,520,030 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK