検索ワード: humidade (ポルトガル語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

humidade

スペイン語

humedad

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 23
品質:

ポルトガル語

humidade.

スペイン語

conservar en su envase original para protegerlo de la humedad.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

humidade, e

スペイン語

la humedad, y

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

humidade rel.:

スペイン語

humedad relativa:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

humidade ambiente

スペイン語

humedad ambiente

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

taxa de humidade (%)

スペイン語

grado de humedad (%)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

intolerância à humidade

スペイン語

intolerancia a la humedad

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

dispositivo anti-humidade

スペイン語

dispositivo antihumedad

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

(sem humidade visível)

スペイン語

(uniformemente seco)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

humidade, quando > 10 %

スペイン語

humedad, cuando > 10 %.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

idf 23:2002 (humidade)

スペイン語

fil 23:2002 (humedad)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

cola resistente à humidade

スペイン語

cola resistente a la humedad

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

dilatação devida à humidade

スペイン語

estirado debido a la humedad

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- humidade: no máximo, 26 %;

スペイン語

- humedad máxima tolerada: 26 %;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

razão equivalente coloides-humidade

スペイン語

relación coloides-humedad equivalente

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

humidade (%) _bar_ 0,1 _bar_ 0,1 _bar_

スペイン語

humedad (%) _bar_ 0,1 _bar_ 0,1 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

% humidade = (m1 – m2) / (m1 – m0) × 100 %

スペイン語

% humedad = (m1 – m2) / (m1 – m0) × 100 %

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,732,963,333 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK