検索ワード: livrai me de todo mal, amém (ポルトガル語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

livrai me de todo mal, amém

スペイン語

líbrame de todo mal, amán

最終更新: 2021-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

livrai-me de todo mal amem

スペイン語

délivrez-moi de tous les amen mal

最終更新: 2012-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

livrai-me do mal amém

スペイン語

líbrame de todo mal amen

最終更新: 2012-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

líbrame de todo mal amen

スペイン語

líbrame de todo mal amen

最終更新: 2024-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

livrai-me de tudo que me trava o riso

スペイン語

طهر لي جميع أنا تحط الضحك

最終更新: 2014-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nunca, de todo

スペイン語

nunca.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não verifiquei de todo

スペイン語

no lo he verificado en absoluto

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

goniómetro de todo tempo

スペイン語

goniómetro todo tiempo

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

expulsou-me de casa.

スペイン語

me echó de casa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

eu te amo de todo coração

スペイン語

te amo com todo mi corazon

最終更新: 2023-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ai de todo o difamador, caluniador

スペイン語

¡ay de todo aquél que difame, que critique,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a neve impediu-me de sair.

スペイン語

la nieve me impidió salir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

veículo de todo-o-terreno

スペイン語

vehículo todo terreno

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

diga-me de quem vocês falaram.

スペイン語

decime de quién hablaron.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

por favor, chame-me de Ângela.

スペイン語

oh, por favor, llámame Ángela.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

"honrem a homens de todo tipo."

スペイン語

“honren a hombres de toda clase.”

最終更新: 2016-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

arrependo-me de ter dito isso ao professor.

スペイン語

me arrepiento de haberle dicho eso al profesor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por favor, escreva-me de vez em quando.

スペイン語

por favor, escríbeme de vez en cuando.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agracia-me, de tua parte, com um sucessor!

スペイン語

regálame, pues, de ti un descendiente,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

arrependo-me de ter dito tantas palavras sujas.

スペイン語

me arrepiento de haber dicho tantas malas palabras.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,822,215 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK