検索ワード: narcolepsia (ポルトガル語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

narcolepsia

スペイン語

narcolepsia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 21
品質:

ポルトガル語

narcolepsia agravada

スペイン語

narcolepsia agravada

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

narcolepsia e hipersónia

スペイン語

narcolepsia e hipersomnia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

narcolepsia e condições associadas

スペイン語

narcolepsia y síntomas asociados

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

síndrome de narcolepsia-cataplexia

スペイン語

narcolepsia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

hipoestesia, disgeusia, enxaqueca, narcolepsia

スペイン語

poco frecuentes: hipoestesia, disgeusia, migraña, narcolepsia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

não são conhecidos casos de abuso entre indivíduos tratados para a narcolepsia.

スペイン語

no se conocen casos de abuso entre pacientes tratados de narcolepsia.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a narcolépsia é uma perturbação do sono que provoca sonolência diurna excessiva.

スペイン語

la narcolepsia es un trastorno del sueño que provoca una somnolencia excesiva durante el día.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,765,355,686 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK