検索ワード: respeitantes (ポルトガル語 - スペイン語)

condições respeitantes aos bens
condiciones relativas a los bienes

exigências respeitantes à supervisão
requisitos de supervisión

obrigações respeitantes ao depositário"
obligaciones del depositario".

respeitantes ao comércio a retalho.
que se refieran al comercio al por menor.

outras disposições respeitantes ao sis:
otras disposiciones relativas al sis:

efeitos respeitantes às medições repetidas
efectos asociados a tratamientos con estructura anidada

comunicações respeitantes aos certificados de importação
comunicaciones relativas a los certificados de importación

b. reexames respeitantes a novos exportadores
b. reconsideraciÓn de nuevos exportadores

conformidade com os requisitos respeitantes às emissões
requisito de emisiones

- todas as questões respeitantes ao pessoal,
- todas las cuestiones relacionadas con el personal,

atos administrativos respeitantes a questões fiscais aduaneiras
actos administrativos referentes a cuestiones fiscales aduaneras

- por informações sanitárias respeitantes à sua proveniência,
- por informaciones sanitarias referentes a su procedencia ,

observações específicas respeitantes a determinadas medidas individuais
observaciones específicas referentes a ciertas medidas individuales

artigo 13.º derrogações respeitantes a determinadas explorações
artículo 13 excepciones relativas a determinadas explotaciones

protocolo relativo a certas disposições respeitantes à dinamarca
protocolo sobre determinadas disposiciones relativas a dinamarca

as disposições respeitantes à cryphonectria parasitica (murrill.)
procede modificar las disposiciones con respecto a la cryphonectria parasitica (murrill.)

desejando resolver certos problemas específicos respeitantes à itália,
deseando resolver determinados problemas particulares que afectan a italia,

reexames respeitantes a novos exportadores (cf. anexo i)
5.3.4. reconsideraciones por nuevos exportadores (véase anexo i)

b) outras regras especiais respeitantes a regimes específicos;
b) otras normas especiales para regímenes específicos;

protocolo respeitante a portugal
protocolo sobre portugal