検索ワード: títulos de anulação (ポルトガル語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

títulos de anulação

スペイン語

cancellation of titles

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ação de anulação

スペイン語

recurso de nulidad

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

fenómeno de anulação

スペイン語

fenómeno de rellamada

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a decisão de anulação

スペイン語

la decisión de nulidad

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

d) divisões de anulação;

スペイン語

d) las divisiones de anulación;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

recurso de anulação parcial

スペイン語

recurso de anulación parcial

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

parte no processo de anulação

スペイン語

parte en el procedimiento de nulidad

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pedido de extinção ou de anulação

スペイン語

solicitud de caducidad o de nulidad

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

decisão de anulação de 5.10.2006

スペイン語

decisión de condonación de 5 de octubre de 2006

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

acórdão de anulação do tribunal superior

スペイン語

sentencia en casación

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

reacção de anulação no local de injecção

スペイン語

reacción de recuerdo en el lugar de inyección

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

b) um procedimento de anulação das autorizações;

スペイン語

b) un procedimiento de liberación;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pedido de anulação dos efeitos de um registo

スペイン語

solicitud de anulación de los efectos del registro

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

recurso de anulação com fundamento em desvio de poder

スペイン語

recurso de nulidad por desviación de poder

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pedido de anulação ou de modificação do montante do reembolso

スペイン語

petición de anulación o de modificación del importe del reembolso

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

recurso de anulação com fundamento em violação de formalidades essenciais

スペイン語

recurso de nulidad por vicios sustanciales de forma

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

(19) a side invocou os sete fundamentos de anulação seguintes:

スペイン語

19. side alegó los siete motivos de anulación siguientes:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

além disso, não foi criado nenhum procedimento de anulação desses passaportes.

スペイン語

tampoco se ha instaurado un procedimiento de invalidación de estos pasaportes.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

título de asto

スペイン語

anticuerpos antiestreptolisina o

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

conta de anulações

スペイン語

cuenta de cancelación

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,976,244 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK