検索ワード: tropa de elite (ポルトガル語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Serbian

情報

Portuguese

tropa de elite

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

セルビア語

情報

ポルトガル語

e estes ajudaram a davi contra a tropa de saqueadores, pois todos eles eram heróis valentes, e foram chefes no exército.

セルビア語

i oni pomagahu davidu protiv èeta, jer hrabri junaci behu svi, te postaše vojvode u njegovoj vojsci.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quando vir uma tropa de cavaleiros de dois a dois, uma tropa de jumentos, ou uma tropa de camelos, escute a sentinela atentamente com grande cuidado.

セルビア語

i vide kola, i dva reda konjika; kola s magarcima i kola s kamilama; i pažaše dobro velikom pažnjom.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e eis aqui agora vem uma tropa de homens, cavaleiros de dois a dois. então ele respondeu e disse: caiu, caiu babilônia; e todas as imagens esculpidas de seus deuses são despedaçadas até o chão.

セルビア語

i evo dodjoše na kolima ljudi, u dva reda konjici. tada povika i reèe: pade, pade vavilon, i svi rezani likovi bogova njegovih razbiše se o zemlju.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e houve com eles, nas suas gerações, segundo as suas casas paternas, em tropas de gente de guerra, trinta e seis mil; pois tiveram muitas mulheres e filhos.

セルビア語

i s njima u porodicama njihovim po domovima otaca njihovih beše vojnika trideset i šest hiljada, jer imahu mnogo žena i sinova.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,730,025,870 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK