検索ワード: dependentes (ポルトガル語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Danish

情報

Portuguese

dependentes

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

simetricamente dependentes

デンマーク語

ombyttelig

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

gastos com dependentes

デンマーク語

omkostninger forbundet med børnepasning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

estamos dependentes dele.

デンマーク語

det er vi nødt til.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

regiões mais dependentes de

デンマーク語

regioner mest afhængige af < a)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

litispendência e acções dependentes

デンマーク語

litispendens og indbyrdes sammenhængende krav

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pessoas dependentes do requerenteiv.

デンマーク語

personer, der forsørges af ansøgereniv.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

estes foram dose- dependentes.

デンマーク語

disse var dosisafhængige.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

casal com 2 filhos dependentes

デンマーク語

par med 2 hjemmeboende børn

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

há vidas humanas dependentes dela.

デンマーク語

det er et spørgsmål om liv og død.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

conjunto de vetores linearmente dependentes

デンマーク語

mængde af lineært afhængige vektorer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

zonas fortemente dependentes da olivicultura,

デンマーク語

områder, der er stærkt afhængige af olivendyrkning

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

i) zonas fortemente dependentes da olivicultura,

デンマーク語

i) områder, der er stærkt afhængige af olivendyrkning

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

zonas dependentes da pesca: apoiar areorientação

デンマーク語

sektoren har derfor brug foren håndsrækning for dels at få mere styr på markedsføringen,dels skaffe den tekniske kapacitet, der skal til for at øge

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

estas três questões são completamente inter dependentes.

デンマーク語

det var russerne, der isin tid stod bagdelingen af europa, men de har også medvirket til at bryde skrankerne ned igen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

estes temas são, claro, mutuamente dependentes.

デンマーク語

for det ene forudsætter det andet.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

filhos dependentes -275,97 -275,97 -275,97 -275,97 -275,97 -

デンマーク語

tillæg for barn, -275,97 -275,97 -275,97 -275,97 -275,97 -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

variável dependente

デンマーク語

afhængig variabel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,764,841,163 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK