プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
efient reduz as hipóteses de ter outro ataque cardíaco ou acidente vascular cerebral ou de morrer de qualquer um destes acontecimentos aterotrombóticos.
efient nedsætter risikoen for, at du får yderligere/ hjerteanfald, et slagtilfælde eller dør af en af disse hændelser, som skyldes forkalkede blodårer.
como é que podemos aceitar que mulheres, que toda a vida trabalharam, se encontrem à deriva na velhice e tenham de morrer na pobreza e na solidão?
killilea (rde). - (en) hr. formand, som ordføreren understregede, defineres fattigdom på mange forskellige måder afhængigt af de kriterier, man ønsker at anvende.
se desejamos a paz, é preciso termos em mente que ela depende em primeiro lugar daqueles que vivem na região e que não têm qualquer desejo de morrer na guerra.
hvis vi ønsker fred, må man vide, at den først og fremmest afhænger af dem, der bor i denne region, og at de ikke specielt har lyst til at dø i krig.