検索ワード: mais uma vez (ポルトガル語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ドイツ語

情報

ポルトガル語

mais uma vez.

ドイツ語

noch einmal.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

salienta mais uma vez:

ドイツ語

bekräftigt:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mais uma vez, agradeço.

ドイツ語

nochmals herzlichen dank.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

mais uma vez, obrigada!

ドイツ語

noch einmal vielen dank!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

mais uma vez, têm razão.

ドイツ語

dem kann ich ebenfalls nur zustimmen.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

É falso, mais uma vez!

ドイツ語

auch das ist falsch!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

leia a mensagem mais uma vez.

ドイツ語

lies die nachricht noch einmal.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

agradeço ­ lhe mais uma vez.

ドイツ語

ich danke ihr nochmals dafür.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

mais uma vez, concordo inteiramente.

ドイツ語

auch das würde ich begrüßen.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

encetemos as negociações mais uma vez.

ドイツ語

lassen sie uns bitte noch einmal in verhandlungen eintreten.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

mais uma vez, obrigado a todos.

ドイツ語

ihnen allen noch einmal dank.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

mais uma vez a resposta é: sim.

ドイツ語

die antwort sollte ebenfalls?ja" heißen.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

mais uma vez, a resposta é simples.

ドイツ語

wieder ist die antwort einfach.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mais uma vez, os meus agradecimentos sinceros.

ドイツ語

nochmals herzlichen dank dafür.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

mais uma vez obrigada, presidência portuguesa!

ドイツ語

danke noch einmal der portugiesischen ratspräsidentschaft!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

mais uma vez, as alterações fazem sentido.

ドイツ語

auch dies ist logisch.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mais uma vez, muito obrigada pela colaboração.

ドイツ語

herzlichen dank noch einmal für die zusammenarbeit!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

4.3 mais uma vez: desenvolvimento e aplicação.

ドイツ語

4.3 nochmals: entwicklung und anwendung.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mesmo assim, mais uma vez, parabéns paul!

ドイツ語

trotzdem noch einmal: glückwunsch, paul!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

encontramo-nos, mais uma vez, nessa situação.

ドイツ語

auch jetzt ist die lage nicht anders.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,746,099,845 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK