プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
prisão
börtönbüntetés
最終更新： 2015-05-14 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
prisão preventiva
előzetes letartóztatás
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
parente na prisão
rokon bebörtönzése
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
prisão de ventre
székrekedés.
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 9 品質： 参照： IATE
- prisão de ventre
- alacsony vérnyomás (hipotenzió)
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
cumprimento de pena de prisão
bebörtönzés
- prisão de ventre, desidratação
- székrekedés, dehidratáció
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
- indigestão; prisão de ventre
- emésztési zavar, székrekedés
diarreia ou prisão de ventre
hasmenés vagy székrekedés
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
- obstipação (prisão de ventre)
- székrekedés,
prisÃo de juÍzesconstellation name (optional)
constellation name (optional)
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
construção da prisão de fushe kruja
a fushe kruja börtön megépítése
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
pode ocorrer prisão de ventre, ou enfartamento.
előfordulhat székrekedés vagy puffadás.
redução das mortes por overdose depois da prisão
a börtönből való szabadulás utáni túladagolásos halálesetek megelőzése
e meteu-os juntos na prisão por três dias.
annakokáért fogságban tartá õket harmadnapig.
最終更新： 2012-05-04 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
em prisão domiciliária em kinshasa desde março de 2005.
2005 márciusában letartóztatták, azóta házi őrizetben van kinshasában.
最終更新： 2014-11-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
informações suplementares: em prisão preventiva desde junho de 2007.
egyéb információ: 2007 júniusában őrizetben tartották.
最終更新： 2014-11-11 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
em julho de 2011, condenou outros ativistas 10 dias de prisão.
2011 júliusa folyamán tíznapos börtönbüntetésre ítélt más aktivistákat.
最終更新： 2014-11-18 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
- diarreia, prisão de ventre, náuseas, vómitos, dor abdominal
fokozott köhögés, légszomj hasmenés, székrekedés, hányinger, hányás, hasi fájdalom
a pessoa condenada cumpriu prisão preventiva durante o seguinte período:
az elítélt személy a következő időszakban előzetes letartóztatásban volt:
最終更新： 2014-11-16 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
