プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
blefarite
blépharite
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 17
品質：
blefarite ne
blépharite
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
blefarite alérgica
blépharite allergique
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 9
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
blefarite, queratite.
blépharite, kératite.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
diplopia, esclerite, blefarite
ictère, ictère cholestatique, hépatite10
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
blefarite/hordeolo/calazio
blepharite/orgelet/chalazion
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
blefarite de herpes simples
blépharite à herpes simplex
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
inflamação das pálpebras (blefarite)
inflammation des paupières (blépharite)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
pouco frequentes: blefarite, queratite.
peu fréquent : blépharite, kératite.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
pouco frequente: conjuntivite muito raro: blefarite
peu fréquent: conjonctivite très rare: blépharite
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pouco frequentes: conjuntivite muito raros: blefarite
peu fréquent : conjonctivite très rare : blépharite
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
erosão da córnea, secreção ocular, perturbação visual, blefarite
érosion de la cornée, écoulement oculaire, troubles visuels, blépharite
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
conjuntivite, blefarite e olho seco*, principalmente ligeiro (ctc de grau 1)
conjonctivite, blépharite et sécheresse oculaire*, généralement d’intensité légère (ctc grade 1).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
alterações do nervo ótico7, papiloedema8, crise oculógira, diplopia, esclerite, blefarite
chéilite, dyspepsie, constipation, gingivite
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
irritação ocular, dor ocular, edema orbital, hemorragia esclerótica, hemorragia retinal, blefarite, edema macular
irritation oculaire, douleur oculaire, œdème orbitaire, hémorragie sclérale, hémorragie rétinienne, blépharite, œdème maculaire
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
frequência desconhecida: papiloedema, diplopia, visão turva, fotofobia, inchaço do olho, blefarite, dor no olho.
fréquence indéterminée: œ dème papillaire, diplopie, vision trouble, photophobie, œ dème oculaire, blépharite, douleurs oculaires.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
afecções oculares frequentes: conjuntivite, opacidade da cornea, queratite, fotofobia, dor ocular pouco frequentes: blefarite
affections oculaires fréquents: conjonctivite, opacité de la cornée, kératite, photophobie, douleurs oculaires peu fréquents: blépharite
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
papiloedema (ver secção 4. 4), alterações do nervo óptico (incluindo neurite óptica, ver secção 4. 4), nistagmo, esclerite, blefarite
œ dème papillaire (voir rubrique 4.4), neuropathie optique (incluant névrite optique, voir rubrique 4.4), nystagmus, sclérite, blépharite
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。