検索ワード: eu estarei de férias (ポルトガル語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

French

情報

Portuguese

eu estarei de férias

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

フランス語

情報

ポルトガル語

vai de férias?

フランス語

vous partez en vacances?

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

campos de férias

フランス語

camp de vacances

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

estou de férias.

フランス語

je suis en vacances.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

subsídios de férias;

フランス語

les primes de vacances,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

eu estarei de volta em uma hora.

フランス語

je serai de retour dans une heure.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

eu estarei lá para você

フランス語

je serai là

最終更新: 2012-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

eu estarei aqui até janeiro.

フランス語

je suis ici jusqu'à janvier.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tipo de fer

フランス語

type de ser

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tipo de ferida

フランス語

type de plaie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

hemorragia de ferida

フランス語

hémorragie due à une plaie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

disse para mim mesmo:" viu-me", apesar de eu estar de costas.

フランス語

je me suis dit:" il m' a vu", mais vous me tourniez le dos.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

senhor deputado hallam, imagino que devam estar de férias em andorra, que é um local magnífico para passar um fim-de-semana.

フランス語

monsieur hallam, je suppose qu' ils doivent être en vacances en andorre, site magnifique pour passer un week-end.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,696,381 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK