検索ワード: escureceram (ポルトガル語 - ベトナム語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Vietnamese

情報

Portuguese

escureceram

Vietnamese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ベトナム語

情報

ポルトガル語

portanto desmaiou o nosso coração; por isso se escureceram os nossos olhos.

ベトナム語

vì vậy lòng chúng tôi mòn mỏi, mắt chúng tôi mờ tối,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

de mágoa se escureceram os meus olhos, e todos os meus membros são como a sombra.

ベトナム語

mắt tôi lư lờ vì buồn rầu, tứ chi tôi thảy đều như một cái bóng.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e abriu o poço do abismo, e subiu fumaça do poço, como fumaça de uma grande fornalha; e com a fumaça do poço escureceram-se o sol e o ar.

ベトナム語

ngôi sao ấy mở vực sâu không đáy ra, có một luồng khói dưới vực bay lên, như khói của lò lửa lớn; một trời và không khí đều bị tối tăm bởi luồng khói của vực.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

compensar para escurecer

ベトナム語

& bù trừ cho làm tối

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,905,903 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK