検索ワード: mordedura (ポルトガル語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Polish

情報

Portuguese

mordedura

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ポーランド語

情報

ポルトガル語

mordedura humana

ポーランド語

ukąszenie przez człowieka

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

mordedura de cobra

ポーランド語

ukąszenie przez węża

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

febre de mordedura de rato

ポーランド語

gorączka od ukąszenia szczura

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

febre de mordedura de rato ne

ポーランド語

gorączka od ukąszenia szczura

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

alterações sensoriais na zona de uma mordedura de animal,

ポーランド語

zmiany czuciowe w miejscu pokąsania przez zwierzę,

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os factores de risco associados à mordedura da cauda e recomendações para reduzir a necessidade de corte da cauda;

ポーランド語

czynniki ryzyka związane z odgryzaniem ogona i zalecenia dotyczące ograniczenia potrzeby obcinania ogona;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

c) os factores de risco associados à mordedura da cauda e recomendações para reduzir a necessidade de corte da cauda;

ポーランド語

c) czynniki ryzyka związane z odgryzaniem ogona i zalecenia dotyczące ograniczenia potrzeby obcinania ogona;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

É importante lavar imediatamente com água e sabão a ferida causada pela mordedura ou a superfície exposta e noticar o incidente a um médico ou a um serviço de urgência hospitalar.

ポーランド語

ważne jest niezwłoczne umycie wszelkich ran kąsanych lub odsłoniętych powierzchni mydłem i wodą i zgłoszenie zajścia lekarzowi lub na pogotowiu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mordeduras de cobra

ポーランド語

ukąszenie przez węża

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,739,794,334 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK