検索ワード: alimento (ポルトガル語 - ラテン語)

alimento
alimentum

alimento básico
victus

e todos comeram do mesmo alimento espiritual;
et omnes eandem escam spiritalem manducaverun

tendo, porém, alimento e vestuário, estaremos com isso contentes.
habentes autem alimenta et quibus tegamur his contenti sumu

entregaste-nos como ovelhas para alimento, e nos espalhaste entre as nações.
audi filia et vide et inclina aurem tuam et obliviscere populum tuum et domum patris tu

porventura o ouvido não prova as palavras, como o paladar prova o alimento?
nonne auris verba diiudicat et fauces comedentis sapore

no verão faz a provisão do seu mantimento, e ajunta o seu alimento no tempo da ceifa.
parat aestate cibum sibi et congregat in messe quod comeda

e o sacerdote queimará isso sobre o altar; é o alimento da oferta queimada ao senhor.
et adolebit ea sacerdos super altare in pabulum ignis et oblationis domin

fazes crescer erva para os animais, e a verdura para uso do homem, de sorte que da terra tire o alimento,
non reliquit hominem nocere eis et corripuit pro eis rege

as mãos das mulheres compassivas cozeram os próprios filhos; estes lhes serviram de alimento na destruição da filha do meu povo.
ioth manus mulierum misericordium coxerunt filios suos facti sunt cibus earum in contritione filiae populi me

as minhas lágrimas têm sido o meu alimento de dia e de noite, porquanto se me diz constantemente: onde está o teu deus?
emitte lucem tuam et veritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernacula tu

mas o alimento sólido é para os adultos, os quais têm, pela prática, as faculdades exercitadas para discernir tanto o bem como o mal.
perfectorum autem est solidus cibus eorum qui pro consuetudine exercitatos habent sensus ad discretionem boni ac mal

e o sacerdote queimará isso sobre o altar; é o alimento da oferta queimada, de cheiro suave. toda a gordura pertencerá ao senhor.
adolebitque ea sacerdos super altare in alimoniam ignis et suavissimi odoris omnis adeps domini eri

nem de alforje para o caminho, nem de duas túnicas, nem de alparcas, nem de bordão; porque digno é o trabalhador do seu alimento.
non peram in via neque duas tunicas neque calciamenta neque virgam dignus enim est operarius cibo su

e, tendo tomado alimento, ficou fortalecido. depois demorou- se alguns dias com os disc!pulos que estavam em damasco;
et cum accepisset cibum confortatus est fuit autem cum discipulis qui erant damasci per dies aliquo

levantou-se, pois, e comeu e bebeu; e com a força desse alimento caminhou quarenta dias e quarenta noites até horebe, o monte de deus.
qui cum surrexisset comedit et bibit et ambulavit in fortitudine cibi illius quadraginta diebus et quadraginta noctibus usque ad montem dei hore

mas os frutos do sábado da terra vos serão por alimento, a ti, e ao teu servo, e � tua serva, e ao teu jornaleiro, e ao estrangeiro que peregrina contigo,
sed erunt vobis in cibum tibi et servo tuo ancillae et mercennario tuo et advenae qui peregrinantur apud t

alimentar
saturamini