検索ワード: antiretrovírica (ポルトガル語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Latvian

情報

Portuguese

antiretrovírica

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ラトビア語

情報

ポルトガル語

não responderam à terapêutica antiretrovírica que o doente já está a receber, e

ラトビア語

tie nav reaģējuši uz pretretrovīrusu terapiju, ko pacients jau saņem, un

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

deve considerar- se a substituição da zidovudina num regime de terapêutica antiretrovírica combinada se este já estiver estabelecido.

ラトビア語

11 ir jāpārdomā zidovudīna nomaiņa art režīmā, ja režīms jau ir nostabilizēts.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

zidovudina, didanosina, estavudina e tenofovir mantêm a sua actividade antiretrovírica contra estas variantes vih- 1.

ラトビア語

zidovudīnam, didanozīnam, stavudīnam un tenofoviram saglabājas pretretrovīrusu aktivitāte pret šādiem hiv- 1 variantiem.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a zidovudina, didanosina, estavudina e tenofovir mantêm a sua actividade antiretrovírica contra estas variantes hiv - 1.

ラトビア語

zidovudīnam, didanozīnam, stavudīnam un tenofoviram saglabājas pretretrovīrusu aktivitāte pret šādiem hiv- 1 variantiem.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

as lesões não estão ulceradas ou linfoedematosas, e não é necessário o tratamento de sk visceral, e as lesões não estão a responder a terapêutica antiretrovírica sistémica, e a radioterapia ou a quimioterapia não são apropriadas

ラトビア語

bojājumi ir bez čūlām vai limfedēmas, un iekšējo orgānu ks ārstēšana nav vajadzīga, un bojājumi nepakļaujas sistēmiskai antiretrovirālai terapijai, un

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

os doentes co- infectados por vhc e vih e submetidos a terapêutica antiretrovírica de elevada eficácia (haart) podem apresentar risco acrescido de desenvolver acidose láctica.

ラトビア語

pacientiem, kas papildus inficēti ar civ un saņem augsti aktīvu pretretrovīrusu terapiju (Ļaprt), var būt palielināts laktātacidozes rašanās risks.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

medicamentos por áreas terapêuticas anti- infecciosos antiretrovirais nrtis

ラトビア語

31 zāļu sadalījums terapeitiskās grupās zĀles pret infekciju slimĪbĀm pretretrovīrusa preparāti

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,742,627,061 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK