プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eu sinto a sua falta
tu me manque
最終更新： 2014-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom, sinto a sua falta.
Том, мне тебя не хватает.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu sinto tanto sua falta
i miss you hivyo
最終更新： 2012-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu sinto muito.
Я очень вам сочувствую.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
todos sentiremos a sua falta quando você partir.
Всем нам будет тебя не хватать, когда ты уедешь.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
É a sua vez
Ваш ход
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
dê a sua alcunha
Укажите свой ник
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a sua identidade skype
Твоя идентификационная информация в skype
最終更新： 2012-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
imprime a sua imagem.
Печатает вашу картинку в формате & postscript;.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
esqueceu a sua senha?
Забыл пароль?
最終更新： 2012-02-23
使用頻度： 40
品質：
参照：
a sua conta expira hoje.
Срок вашей регистрации в системе истекает сегодня.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
% 1 escolhe a sua defesa
% 1 выбрал оборону
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a sua resposta estava errada.
Ответ неверный.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
venha tentar a sua sorte!
Приезжайте попытать счастья
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sonhando sinta a atmosfera do lugar inspirado pelos grandes edifícios clássicos.
Погрузитесь в мечты и прочувствуйте атмосферу места, вдохновленного благородными античными строениями.
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
“sinta a diferença", escreve ele aos leitores.
«Почувствуйте разницу», — предлагает он читателям.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています