検索ワード: É a mesma coisa do messenger (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

É a mesma coisa do messenger

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

É a mesma coisa.

英語

it's the same thing.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

É a mesma coisa?

英語

that’s the same thing?

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não é a mesma coisa.

英語

it is not the same.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 8
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não é a mesma coisa?

英語

is that not the same sort of thing?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

wz: É a mesma coisa.

英語

wz: it is the same thing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a mesma coisa

英語

receita de lasanha em inglês

最終更新: 2023-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a mesma coisa.

英語

be kind to them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ou seja, é a mesma coisa.

英語

ou seja, é a mesma coisa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não, não é a mesma coisa.

英語

no, they are not the same thing.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a consciência é a mesma coisa.

英語

consciousness is one and the same.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

então, não é a mesma coisa.

英語

so, it is not the same thing.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

fica a mesma coisa."

英語

they are the same".

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

É a mesma coisa! vocês vêem?

英語

it’s the same thing! do you see that?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a mesma coisa acontece.

英語

the same thing happens.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

e aqui é a mesma coisa: "ah!

英語

and here it's the same thing: ah!

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

É a mesma coisa mas sem se tocar

英語

hello sexy.today and tommorrow you are big stremer in uplive.

最終更新: 2018-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

já em terra não é a mesma coisa.

英語

on land, however, it’s not the same.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em ‘the weight’ é a mesma coisa.

英語

in 'the weight' it's the same thing.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estabilidade não é a mesma coisa do que falta de lei.

英語

stability means something else besides stripping people of rights.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e é a mesma coisa ao escrever códigos.

英語

and it's the same thing with coding.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,799,123 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK