検索ワード: É mesmo kkkkk (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

É mesmo kkkkk

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

É mesmo?

英語

is it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

", "É mesmo?

英語

" (no way!).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

como é mesmo?

英語

who is that?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É mesmo? onde?!

英語

really?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"ah, é mesmo ?

英語

“oh, is that so?“ it is news to him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

É mesmo assim.

英語

it is a fact of life.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

bidara é mesmo?

英語

bidara is that right?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bf: ah é mesmo.

英語

bf: oh yeah, it does.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela é mesmo linda.

英語

she is really cute.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

isso é mesmo possível ?

英語

is that even possible?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

aceleramos, não é mesmo?

英語

well -- well, we speed up, don't we?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o desafio é mesmo esse.

英語

“this is precisely the challenge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não é mesmo nada correcto!

英語

it is absolutely not on!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

É mesmo muito estanho!

英語

very strange indeed!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

"a turma é mesmo boa!

英語

)"a turma é mesmo boa!"(the class is really good!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

(como isso é mesmo possível?)".

英語

(how’s that even possible?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

É muito, é mesmo demasiado.

英語

that is a lot, in fact it is too much.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

isso é mesmo muito esquisito."

英語

this is really pretty weird."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

É mesma coisa a comida.

英語

it's the same thing with food.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,761,975,221 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK