検索ワード: ântero listese de c5 c6 (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

ântero listese de c5 c6

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

isomerização de c5/c6

英語

c5/c6 isomerisation

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fractura fechada de c5

英語

closed fracture of fifth cervical vertebra

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

convertase de c5 da via alternativa do complemento

英語

complement c 05 convertase alternative pathway

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

tetraplegia e quadriparesia de c5-c7, completa

英語

c(5)-c(7) quadriplegia and quadriparesis, complete

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

oito pacientes apresentavam lesões de c5-c6 e 11 de c5-c6-c7.

英語

eight patients presented injuries in c5-c6 and 11 in c5-c6-c7.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

as raízes de c5 e c6 formam o tronco superior, de onde emerge o nervo supraescapular.

英語

the roots of c5 and c6 form the upper trunk, from which the suprascapular nerve emerges.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

fractura fechada a nível de c5-c7 com lesão medular completa

英語

closed fracture of c(5)-c(7) level with complete lesion of cord

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

fractura fechada a nível de c5-c7 com lesão ne da medula espinhal

英語

closed fracture of c5-c7 level with spinal cord injury

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

cento e vinte e cinco pacientes apresentavam déficit de c5-c6 e 57, déficit de c5-c6-c7.

英語

one hundred twenty-five patients presented deficit of c5-c6 and 57, deficit of c5-c6-c7.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

6 mente na gama de c5 até c mente 100 °c a 200 °c.]

英語

6 numbers predominantly in the range of c5 through c the range of approximately 100 °c to 200 °c.)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

destilados (petróleo), de gasóleo e nafta de cracking térmico, com dímeros de c5;

英語

distillates (petroleum), thermal cracked naphtha and gas oil, c5-dimer-contg.;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o plexo braquial é formado pelas raízes de c5, c6, c7, c8 e t1, origina-se da espinha cervical em direção aos membros superiores e passa entre os músculos escalenos médio e anterior.

英語

the brachial plexus is formed by the roots of c5, c6, c7, c8 and t1. it originates from the cervical spine, heads toward the upper limbs and passes between the middle and anterior scalene muscles.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ferraresi et al. é o único autor que discorda de tal relação; de seus cinco casos com lesão de c5-c6-c7, todos evoluíram com flexão do cotovelo grau 4.

英語

ferraresi et al. is the only author who disagrees with such a relation; of his five cases with c5-c6-c7 injury, these all evolved with grade 4 elbow flexion.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

inicialmente indicada nas avulsões traumáticas de c5-c6, a técnica de oberlin foi naturalmente extendida ás avulsões de c5-c6-c7 e, mais recentemente, tem sido aplicada em novas circunstâncias como paralisia obstétrica e reinervação de transferências musculares livres.

英語

initially indicated in traumatic avulsions of c5-c6, the oberlin technique was naturally extended to c5-c6-c7 avulsions and, more recently, has been applied under new circumstances such as obstetric paralysis and reinnvervation of free muscle transfers.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,761,907,085 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK