人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
este é um grande momento para todos nós.
this is a grand time for us all.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ter um grande momento!
have a great time!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
foi um grande momento para o rádio.
it was a great time for radio.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
este pentecostes de 2015 é um grande momento
this pentecost in 2015 is a great time
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
espero que tenha tido um grande momento
i hope you have a great time
最終更新: 2022-11-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
este é um grande momento para nós e estamos animado para além das palavras.
this is a big moment for us and we are excited beyond words. i can’t wait to get my hands on the full issue – i just know it’s going to be amazing!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
É, claro, um grande momento na história do povo judeu.
it is, of course, a great moment in the history of the jewish people.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a adesão dos novos estadosmembros é um grande momento para a história da união.
a fresh impetus has been provided in four areas.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
boa sorte e ter um grande momento, meninas!
good luck and have a great time, girls!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
algumas melhorias reais para os estudantes
some real improvements for students
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ele é simpático para os estudantes e é um professor popular.
he is friendly to students and is a popular teacher.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
um grande problema para os estudantes em quase qualquer exame escrito é o mal planejamento do tempo.
a big problem for students in almost any written exam is that they plan their time poorly.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
para ajudá-los a ter um grande momento e bons sentimentos ..
to help them having a great time and good feelings..
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
michel courtemanche é um grande comediante que, além de nos fazer rir, pode ajudar os estudantes de animação.
michel courtemanche is a great comediant that can teach us, animation students (after make us laugh out loud).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: