検索ワード: acho que voce se cansou de mim (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

acho que voce se cansou de mim

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu acho que você está se esquecendo de mim

英語

um amigo meu

最終更新: 2023-10-08
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu acho que você gosta de mim.

英語

i think you like me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu acho que você pode precisar de mim.

英語

i think you might need me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

acho que você deveria se sentar.

英語

i think you should sit down.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu acho que você precisa de férias.

英語

i think you need a vacation.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu acho que é melhor você se deitar.

英語

i think you'd better lie down.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

acho que você quer dormir

英語

i think you want to sleep

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acho que você está certo.

英語

i think that you are correct.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu acho que você é bonita

英語

i'm so drunk

最終更新: 2023-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acho que você deveria começar.

英語

i think you should get started.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acho que você precisa vê-lo.

英語

i think you need to see him.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você acha que eu me importo sobre o que você pensa de mim?

英語

do you think i care about what you think of me?

最終更新: 2018-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu acho que você deve estar cansado ir tomar um pouco de descanso mel

英語

i think you must be tired go take some rest honey

最終更新: 2021-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acho que você deveria pensar no futuro.

英語

i think you should think about the future.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acho que vocês seriam muito felizes aqui.

英語

i think you guys would be very happy here.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

com quais dos seus pais você acha que você se parece?

英語

which of your parents do you think you look like?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

com certeza, você não vai se cansar de ficar com ela.

英語

for sure, you won't get bored staying with her.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então você decide, bem, estou cansado de mim mesmo.

英語

so then you decide, "well, i'm sick of myself.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

“ann, o que você acha de mim? você acha que sou uma terrorista como osama bin laden?”

英語

“ann, what do you think of me? do you think i am a terrorist like osama bin laden?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

as pessoas que trabalham no porto, irá dizer-lhe muitas histórias interessantes que você não se cansa de ouvir.

英語

people working in the port, will tell you many interesting stories which you will not get tired of listening to.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,920,018 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK