検索ワード: alienação fiduciária (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

alienação fiduciária

英語

alienation

最終更新: 2014-04-28
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

fiduciária

英語

alienation

最終更新: 2013-09-05
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

conta fiduciária

英語

fiduciary account

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

ano da conversão fiduciária

英語

cash change-over year

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

circulação de moeda fiduciária

英語

fiduciary currency circulation

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

nt2 moeda fiduciária nt2 moeda nacional nt1 petrodólar

英語

nt2 national currency nt2 paper money nt1 money supply nt2 private-sector liquidity nt1 money-market liquidity nt1 petrodollar

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

 causalidade ; gestão contabilística rt empresa fiduciária

英語

similarity (in cases where two near-synonyms have been included as descriptors)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

usemoeda fiduciária (2411)obrigação financeira (2421)

英語

usecorporation tax (2446)corporation tax (2446)cost of borrowing (2416)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a alienação fiduciária é a transferência da posse de um bem móvel ou imóvel do devedor ao credor para garantir o cumprimento de uma obrigação.

英語

in property law, alienation is the capacity for a piece of property or a property right to be sold or otherwise transferred from one party to another.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a alienação fiduciária tem vasta utilização no comércio, pois permite o pagamento à vista de bens móveis com recursos pertencentes a terceiro (em geral uma instituição financeira).

英語

the chattel mortgage is widely used in commerce as it enables the payment in a lump sum of chattels with a third party's resources (usually a financial institution).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

marcadores fiduciais

英語

fiducial markers

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,744,122,243 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK