人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estou falando com meu aluno.
i'm speaking with my student.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
estou falando com o meu amigo.
i'm talking to my friend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
estou falando com o meu tio na camera
i'm video chatting with my uncle.
最終更新： 2015-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu estou falando com você!
i'm talking to you!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
estou falando com minha aluna.
i'm speaking with my student.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
estou falando com você através do aplicativo de tradução
im speaking to you through translation application
最終更新： 2020-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
agora estou falando como um juiz.
now i am speaking as a judge.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
baby, eu estou falando com você, mas você não está falando comigo
baby i am talking you but you do not talking me
最終更新： 2021-09-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
agora estou falando com irmãos e irmãs que tem um ministério de uma forma mais pública.
i am speaking to brethren and sisters now to whom ministry is committed in a more public way.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu estou falando com uma amiga; entro em contato com você um pouco mais tarde.
i'm talking with a friend at the moment; i'll get in touch with you in just a moment.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ele disse abertamente: "algumas pessoas acham que não estou falando com eles".
at least for the last six or seven years, his interaction with people is less and less. he openly said, “some people feel that i am not talking to them.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
falei com meu primo.
i spoke to my cousin.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
falando com meu irmão recentemente, ele me contou uma história de duas mulheres que ele conhecia.
speaking to my brother recently, he told me a story of two women he knew.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vá e fale com meu colega.
go and speak to my colleague.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
falei com meu tio pelo telefone.
i spoke to my uncle on the telephone.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
em um ano temos crescido tão rápido ... (eu estou falando com os amigos que foram conosco através dos bons tempos e também os maus momentos).
in one year we have grown so quickly...(i am talking to the friends that have been with us through the good times and also the bad times).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como eu poderei falar com meu filho ou seu monitor?
how can i get in touch with my child or his / her counselor?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e portanto, eu estou falando com os jogadores, porque a maioria dos times da nba, nfl e todos os outros times fizeram esses 40 dias de propósito, com base no livro.
and so, i'm talking to the players, because most of the nba teams, nfl teams and all the other teams have done this 40 days of purpose, based on the book.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：