検索ワード: bom fim de semana, filha, beijo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

bom fim de semana, filha, beijo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

bom fim de semana

英語

good weekend people

最終更新: 2013-01-12
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fim de semana

英語

workweek and weekend

最終更新: 2015-03-11
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

teve um bom fim de semana?

英語

did you have a nice weekend?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

tenha um bom fim de semana

英語

tener un buen fin de semana

最終更新: 2013-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tenha um bom fim de semana.

英語

have a nice weekend.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

este fim de semana

英語

this weekend

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tenha um bom fim de semana mano

英語

have nice weekend bro

最終更新: 2023-07-25
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

fim de semana no lago

英語

weekend at the lake

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

residência de fim de semana

英語

weekend residence

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

desejo a todos um bom fim de semana.

英語

i wish you a very pleasant weekend.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

( b ) em fim de semana .

英語

( b ) end-of-week .

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ter um ótimo fim de semana

英語

have a great weekend

最終更新: 2013-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

inactivo ao fim-de-semana

英語

inactive on weekend

最終更新: 2010-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

boa noite pessoal e um bom fim de semana tem

英語

good night people and a have nice weekend

最終更新: 2014-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

fim de semana numa pastagem alpina

英語

weekend on an alpine pasture

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

"tenha um bom fim de semana", disse o oficial

英語

"have a nice weekend," said the officer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

você está livre este fim de semana?

英語

are you free this weekend?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

«fim de semana europeu de gestão».

英語

it's the tour d'europe!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

quem quer passar um bom fim-de-semana, vai ao haiti e não ao sudão.

英語

how can they explain the fact that uclaf recommended the immediate dismissal of an official from his position and the order was not transmitted until eight months later?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

desejo-lhe um bom fim-de-semana e agradeço.-lhe ter me ouvido.

英語

the green paper lays down a series of priority targets for a policy.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,734,563,079 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK