検索ワード: com acabamento (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

com acabamento

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

tecido com acabamento

英語

finished fabric

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

couro com acabamento sombreado

英語

shadow finish

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

couro com acabamento a aldeído

英語

aldehyde leather

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tecido com acabamento do tipo camurça

英語

doeskin fabric

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pele de vitelo com acabamento impermeável à água

英語

reversed calf

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

preto ou branco com acabamento em azul ou rosa

英語

black, or white with blue or pink trim

最終更新: 2017-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

* a sl-1200mk2pk é comercializada apenas nos eua com acabamento preto.

英語

* sl-1200mk2pk has a matte black finish, and was only available in the usa.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

duzentas e cinquenta mil telhas aplicadas manualmente como acabamento.

英語

one quarter of a million of them applied by hand as the final finish.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

como acabamos com o medo?

英語

how do we end fear?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

como acabar com um núcleo?

英語

how to finish with a nucleus or chamber?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

outros acabamentos, como acabamento de papel ou cartão impressos, não especificados

英語

binding and finishing including finishing of printed paper/cardboard excluding finishing of books, brochures, magazines, catalogues, samples, advertising literature

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

outros acabamentos, como acabamento de papel ou cartão impressos, n.e.

英語

binding and finishing including finishing of printed paper/cardboard excluding finishing of books, brochures, magazines, catalogues, samples, advertising literature

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

como acabamos com uma guerra como a do iraque?

英語

how do we end a war like iraq?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

bruce aylward: como acabaremos com a pólio para sempre

英語

bruce aylward: how we'll stop polio for good

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a questão tem também implicações sociais, como acabei de referir.

英語

the same argument applies for social impacts, as i said earlier.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,943,291 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK