プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como está o seu dia
how is your day going
最終更新： 2019-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
como está seu dia hoje?
how is your day today
最終更新： 2017-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
como está indo seu dia tão longe
how is your day going so far
最終更新： 2019-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
como está indo
how it's going
最終更新： 2016-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
como está indo?
how is it going?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
como está indo seu trabalho?
how is your work coming along?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
como está seu dia na fazenda?
how is your day on the farm going?
最終更新： 2021-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
como está seu dia indo tão longe
i love you
最終更新： 2019-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
como está indo querido
how is it going sweetheart
最終更新： 2018-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
como está seu dia hoje
how's your day today
最終更新： 2014-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
como está seu dia no momento querida
how is your day going at the moment honey
最終更新： 2020-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ok .. como você está indo?k
ok .. how are u hope u doing goodod
最終更新： 2020-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
É rápido assim como está indo.
that's how fast this is moving.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
10 minutos para saber como está indo.
10 minutes to inquire how it's going.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"tudo está indo bem.
"the squad is very excited.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mas se você está indo
but if you're going
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ele está indo para trás.
and then he's going backwards.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aonde você está indo?
where are you going?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
está bem. onde está indo?
its ok. where are going?
最終更新： 2018-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
está indo morro abaixo
he is on the way down.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：