人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
conte carneirinhos
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
contar carneirinhos
counting sheep
最終更新: 2010-04-02 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
suas cidades estão tão próximas, como carneirinhos apavorados.
your towns are so close; like little lambs huddled together in fear.
最終更新: 2014-07-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
será que você vai conseguir ajudar o shaban a salvar os carneirinhos?
will you be able to help shaban rescue his sheep in time?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
e por que “seguimos como carneirinhos” atrás desses “hipócritas”?
and why do we keep following those hypocrites like sheep?
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
eles querem que sejamos diferentes, do jeito deles, sem personalidade nem direito de gritar. como carneirinhos
they want us to be different, of their kind, without personality and without the right to shout, yell.
o povoado de carneirinhos foi fundado em 15 de novembro de 1954 pela família carneiro, daí a origem do nome do atual município.
==history==the town of carneirinho was founded in 1954 by the carneiro family, thus the origin of the name.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
conta
account
最終更新: 2016-12-29 使用頻度: 36 品質: 参照: Wikipedia